* SOLUTION *
Après qu'Oliver a souligné que shift + delete est un raccourci clavier pour Couper (tout comme Ctrl + x ) J'ai commencé à chercher un moyen de désactiver cette "fonction".
La seule solution que j'ai trouvée est d'utiliser AutoHotKey (gratuit). Voici quelques instructions de base pour les personnes intéressées :
Installez d'abord AutoHotKey Exécutez-le et laissez-le créer (et ouvrir) l'exemple/default AutoHotkey.ahk script lorsqu'il vous le demande. Ajoutez ce qui suit au script :
+Delete::
KeyWait, Shift
Send, {Delete}
return
Je ne suis pas sûr, mais il se peut que vous deviez "recharger" le script avant qu'il ne commence à fonctionner (j'ai rechargé avant de tester). Pour recharger, mettez l'application AutoHotKey au premier plan et appuyez sur Ctrl + R (ou cliquez sur Fichier -> Recharger script).
Si vous êtes satisfait des résultats, vous voudrez probablement configurer AutoHotKey pour qu'il s'exécute automatiquement au démarrage. Pour ce faire, sélectionnez le fichier AutoHotkey.ahk (dans votre dossier "Mes documents"), puis allez dans votre dossier de démarrage ( C:\Users\ Nom d'utilisateur \AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu \Programs\Startup ) et en cliquant sur "Coller un raccourci" dans le menu "Édition" (appuyez sur Alt + E si vous ne voyez pas de barre de menu).
Lors des tests, ce correctif a très bien fonctionné pour moi sous Windows 7. Merci à Oliver d'avoir identifié le problème sous-jacent :-)