La connexion avec telnet ressemble à ceci :
$ telnet some.host
Trying 10.1.2.3...
Connected to some.host.
Escape character is '^]'.
J'utilise le terminal OS X Leopard. La question est de savoir comment envoyer ce caractère d'échappement. Sur un terminal Linux, j'essaierais ESC - 5 o CTRL - 5 mais je n'arrive pas à comprendre comment le faire sous OS X.