Il est presque toujours préférable de démarrer tous vos systèmes d'exploitation dans le même mode (BIOS/CSM/legacy ou EFI/UEFI). La plupart des ordinateurs avec Windows 8 et ultérieur préinstallés utilisent le mode EFI pour cela, mais un petit magasin d'informatique familial pourrait toujours utiliser le mode BIOS. Il semble que ce soit ce que vous avez.
Dans ce cas, la question est de savoir comment faire en sorte que l'installateur d'Ubuntu démarre en mode BIOS plutôt qu'en mode EFI. Malheureusement, la réponse varie d'un système à l'autre. En général, vous pouvez accéder au gestionnaire de démarrage intégré de l'ordinateur en appuyant sur Esc, Entrée ou une touche de fonction au démarrage. Avec un peu de chance, vous pourrez trouver cela facilement, et vous verrez deux options pour votre support de démarrage, l'une portant la chaîne "UEFI" et l'autre sans. Sélectionnez l'option qui manque la chaîne "UEFI" et l'installateur devrait démarrer en mode BIOS.
Si vous pouvez trouver le gestionnaire de démarrage mais que vous ne voyez pas d'option de démarrage non UEFI, ou si cette option de démarrage vous amène au même message d'erreur que vous voyez, vous pouvez essayer quelques choses :
- Créez le support de démarrage d'une autre manière. Certains outils omettent un chargeur d'amorçage ou l'autre, de sorte qu'un démarrage en mode BIOS pourrait échouer et éventuellement basculer vers un démarrage en mode EFI. Certains outils (notamment Rufus) offrent des options sur lesquelles choisir les chargeurs d'amorçage à inclure. Si vous voyez de telles options, assurez-vous de sélectionner celles pour les fonctionnalités de mode BIOS traditionnelles, y compris le chargeur d'amorçage en mode BIOS et la table de partition MBR.
- Utilisez une autre clé USB. Certains lecteurs refusent simplement de démarrer sur certains ordinateurs en mode BIOS. Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai vu cela sur certaines combinaisons. Passer d'une clé USB à un DVD-R est également une option, si votre ordinateur possède un lecteur de DVD.
En ce qui concerne l'absence de l'option "installer aux côtés", cela pourrait être une conséquence du démarrage en mode EFI - cette option est généralement absente en mode de démarrage de cette manière. La solution est d'utiliser l'option "Quelque Chose d'Autre". Notez que si vous démarrez en mode BIOS, vous pourriez voir cette option apparaître. D'autre part, il se peut que vous ayez une table de partition endommagée ou instable, ou une avec des données GPT restantes. Certains de ces problèmes peuvent être résolus avec l'outil fixparts, qui fait partie du package gdisk dans Ubuntu. Voir cette page et la documentation de FixParts pour en savoir plus sur ce sujet. (Notez que je suis l'auteur de fixparts.)
Oh, une dernière chose : Assurez-vous de désactiver la fonction "Démarrage Rapide" de Windows, qui transforme les opérations d'arrêt en opérations de mise en veille prolongée. Cela peut causer une corruption du disque, et pourrait être une autre raison pour laquelle vous ne voyez pas l'option "installer aux côtés".
