Comment puis-je déboguer IOZONE sur le réseau ?

Je travaille sur un mac et j'ai une vm sur laquelle tourne ubuntu server.

J'ai créé un fichier vm_client.iozone qui ressemble à :

vm /path/to/test /usr/bin/iozone

J'ai configuré iozone pour qu'il fonctionne via ssh en utilisant export RSH=ssh .

Lors de l'exécution du test : iozone -+m vm_client.iozone -i 0 -+t , J'obtiens des résultats de tests de réseau valides :

vm received 512 kBytes @   26200.01 kBytes/sec 

etc.

Je démarre iozone sans le test net en utilisant ce cmd : iozone -+m vm_client.iozone -i 0 .

A Iozone : Performance Test o Version $Révision : 3.428 $ Compilé pour le mode 64 bits. Build : macosx

Contributors:William Norcott, Don Capps, Isom Crawford, Kirby Collins
             Al Slater, Scott Rhine, Mike Wisner, Ken Goss
             Steve Landherr, Brad Smith, Mark Kelly, Dr. Alain CYR,
             Randy Dunlap, Mark Montague, Dan Million, Gavin Brebner,
             Jean-Marc Zucconi, Jeff Blomberg, Benny Halevy, Dave Boone,
             Erik Habbinga, Kris Strecker, Walter Wong, Joshua Root,
             Fabrice Bacchella, Zhenghua Xue, Qin Li, Darren Sawyer,
             Vangel Bojaxhi, Ben England, Vikentsi Lapa.

Run began: Mon Oct 13 10:55:33 2014

Network distribution mode enabled.
Command line used: iozone -+m vm_client.iozone -i 0
Output is in kBytes/sec
Time Resolution = 0.000001 seconds.
Processor cache size set to 1024 kBytes.
Processor cache line size set to 32 bytes.
File stride size set to 17 * record size.
                                                          random    random     bkwd    record    stride
          kB  reclen    write  rewrite    read    reread    read     write     read   rewrite      read   fwrite frewrite    fread  freread
         512       4  1118011  3659616

iozone test complete.

Mais je suis certain qu'il n'a rien exécuté sur l'hôte distant spécifié dans la commande vm_client.iozone car je ne vois aucune connexion (en exécutant sshd -d sur le client).