Comment rendre urxvt transparent dans X11 sur Mac OS X

J'ai installé la dernière version de X11 (XQuartz 2.5.3) et urxvt avec Macports. Je veux que urxvt soit transparent et sans bordure. Mon ~/.Xdefaults ressemble à ceci :

urxvt*foreground:       #ffffff
urxvt*background:       rgba:0000/0000/0000/4444
urxvt*transparent:      true
urxvt*shading:          50
urxvt*depth:            32
urxvt*tint:             white 
urxvt*inheritPixmap:    true
urxvt*borderless:       true
urxvt*scrollbar:        false
urxvt*scrollbar_right:  false

Mais lorsque je lance un terminal urxvt, l'arrière-plan n'est pas transparent et la barre de défilement gauche est présente. De plus, le lancement avec l'exemple de transparence de la page de manuel d'urxvt ne donne pas un terminal transparent :

      urxvt -depth 32 -bg rgba:0000/0000/0000/4444 -fg "[80]pink"

Une idée de ce que je peux faire pour obtenir la transparence du terminal ? J'ai trouvé des références à l'activation de la "composition" dans le fichier xorg.conf, mais je ne trouve pas xorg.conf sous OS X.