Quelque chose d'autre est en train de manger vos clés, le gestionnaire de fenêtres très probablement. Allez dans les paramètres et réglez la commutation du bureau virtuel sur autre chose.
Le comportement que vous décrivez est le comportement par défaut (commandes en ligne).
$ bind -p| grep -E 'forward|backward-word' |grep -v "^#"
"\\e\\e\[D": backward-word
"\\eOd": backward-word
"\\e\[1;3D": backward-word
"\\e\[1;5D": backward-word #<---- this
"\\e\[5D": backward-word
"\\eb": backward-word
"\\C-f": forward-char
"\\eOC": forward-char
"\\e\[C": forward-char
"\\C-s": forward-search-history
"\\e\\e\[C": forward-word
"\\eOc": forward-word
"\\e\[1;3C": forward-word
"\\e\[1;5C": forward-word #<----- and here
"\\e\[5C": forward-word
"\\ef": forward-word
"\\e\[6~": history-search-forward