Pourquoi mes comptes d'utilisateurs sont-ils absents de l'écran de connexion après la mise à niveau de 12.04 à 14.04 ?

J'ai mis à jour ma 12.04LTS vers la 14.04 LTS via un DVD, en choisissant l'option "upgrade" dans les options d'installation.

Depuis lors, dans l'écran de connexion, les anciens comptes d'utilisateur ne sont plus visibles. Ils sont cependant visibles si je navigue vers l'écran d'accueil. Ceux-ci sont protégés et même en tant qu'admin

Vous trouverez ci-dessous la sortie de grep /bin/bash /etc/passwd :

root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
admin1:x:1000:1000:admin,,,:/home/admin1:/bin/bash
dranand:x:1001:1001:Anand Philip,,,:/home/dranand:/bin/bash

Voici le résultat de ls -l /home . (Les nouveaux profils que j'ai créés pendant la mise à niveau sont marqués).

drwx------ 18 admin1  admin1  4096 Apr 21 17:35 admin1 [NEW]
drwxr-xr-x 21    1004    1004 4096 Apr 11 12:48 dmishariff [OLD]
drwxr-xr-x  2 dranand dranand 4096 Apr 21 16:58 dranand [NEW]
drwxr-xr-x 36    1002    1002 4096 Apr 21 16:15 dranandphilip [OLD]
drwxr-xr-x 28 admin1  admin1  4096 Apr 15 16:07 nationwide [OLD]

Comment résoudre ce problème ?