Comment monter un partage CIFS via FSTAB et donner tous les droits à l'invité ?

Je souhaite créer un dossier public avec un accès RW complet. Le problème avec ma configuration est que les utilisateurs de Windows n'ont aucun problème en tant qu'invités (ils peuvent RW et Delete), mon client Ubuntu ne peut pas faire la même chose. Nous pouvons seulement écrire et lire, mais pas créer ou supprimer.

Voici le fichier smb.conf de mon serveur :

[global]
    workgroup = WORKGROUP
    netbios name = FILESERVER
    server string = TurnKey FileServer

    os level = 20
    security = user
    map to guest = Bad Password
    passdb backend = tdbsam
    null passwords = yes

    admin users = root
    encrypt passwords = true
    obey pam restrictions = yes
    pam password change = yes
    unix password sync = yes
    passwd program = /usr/bin/passwd %u
    passwd chat = *Enter\snew\s*\spassword:* %n\n *Retype\snew\s*\spassword:* %n\n *password\supdated\ssuccessfully* .

    add user script = /usr/sbin/useradd -m '%u' -g users -G users
    delete user script = /usr/sbin/userdel -r '%u'
    add group script = /usr/sbin/groupadd '%g'
    delete group script = /usr/sbin/groupdel '%g'
    add user to group script = /usr/sbin/usermod -G '%g' '%u'

    guest account = nobody

    syslog = 0
    log file = /var/log/samba/samba.log
    max log size = 1000

    wins support = yes
    dns proxy = no

    socket options = TCP_NODELAY
    panic action = /usr/share/samba/panic-action %d

[homes]
    comment = Home Directory
    browseable = no
    read only = no
    valid users = %S

[storage]
    create mask = 0777
    directory mask = 0777
    browseable = yes
    comment = Public Share
    writeable = yes
    public = yes
    path = /srv/storage

L'entrée FSTAB suivante ne donne pas un accès R/W complet au partage.

//192.168.0.5/storage /media/myname/TK-Public/ cifs rw 0 0

Cela ne fonctionne pas non plus

//192.168.0.5/storage /media/myname/TK-Public/ cifs rw,guest,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777,noperm 0 0

L'utilisation de l'emplacement suivant dans Nemo/Nautilus sans que le partage soit monté fonctionne :

smb://192.168.0.5/storage/

Info supplémentaire. Je viens de remarquer que si je copie un fichier sur le partage après l'avoir monté, mon client Ubuntu fait immédiatement de "nobody" le propriétaire, et le groupe "no group" a les droits de lecture et d'écriture, tous les autres étant en lecture seule.

Qu'est-ce que je fais de travers ?