La racine et la maison sont sur des partitions séparées, mais la maison utilise toujours de l'espace sur la racine ?

Votre partition racine se remplit probablement avec le cache des packages des mises à jour système. Exécutez sudo apt-get clean pour supprimer les fichiers des packages qui ont déjà été installés. Normalement, Apt conserve les fichiers des packages après les avoir téléchargés, même s'ils sont déjà décompressés et installés et n'ont plus rien à voir avec la fonction du logiciel.

En dehors de cela, 10 Gig sont un peu justes pour un Ubuntu contemporain.

En fonction de la sortie de votre question, je constate un changement dans /dev/sdb2 mais pas un changement dans /dev/sdb3. Cela me porte à croire que les fichiers que vous avez supprimés étaient dans /dev/sdb2. S'ils se trouvaient en fait sous ~/ alors cela signifie, de manière transitive, que ~/ est sur /dev/sdb2. Nous pouvons confirmer ou infirmer cela en exécutant le code suivant :

sudo mount
/dev/root on / type ext4 (rw,noatime,user_xattr,barrier=1,data=ordered)
tmpfs on /run type tmpfs (rw,nosuid,noexec,relatime,size=18812k,mode=755)
tmpfs on /run/lock type tmpfs (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime,size=5120k)
tmpfs on /tmp type tmpfs (rw,nosuid,nodev,relatime,size=37624k)
proc on /proc type proc (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime)
sysfs on /sys type sysfs (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime)
tmpfs on /dev type tmpfs (rw,relatime,size=10240k,mode=755)
tmpfs on /run/shm type tmpfs (rw,nosuid,nodev,relatime,size=37624k)
devpts on /dev/pts type devpts (rw,nosuid,noexec,relatime,gid=5,mode=620)
/dev/mmcblk0p1 on /boot type vfat (rw,relatime,fmask=0022,dmask=0022,codepage=cp437,iocharset=ascii,shortname=mixed,errors=remount-ro)

Et vous chercherez une ligne qui ressemble à

/dev/sdb3 on /home type ext3 (rw,nosuid,relatime,errors=remount-ro)

Si vous ne voyez pas une ligne comme ça, essayez d'exécuter ceci :

ls -l /home ## Ne mettez pas de barre oblique finale ici (c'est-à-dire, pas "/home/")

Si vous voyez quelque chose comme...

lrwxrwxrwx 1 pi pi 9 Oct 28 19:48 ./link -> ./some/other/path

... alors /home est toujours sur votre partition racine.