45 votes

Modifier la langue pour une fenêtre/application spécifique et non pour l'ensemble du système (Windows 8.1)

J'ai Windows 8.1 Pro English. Parfois, j'ai besoin d'utiliser d'autres langues (je n'ai pas installé de packs de langues et ma locale est l'anglais). J'ai donc plusieurs claviers activés. Cependant, dans W7, lorsque je change de clavier, il reste dans la fenêtre où je l'ai changé... et d'autres fenêtres ont l'anglais en même temps... Dans Windows 8.1, si je change de clavier, il change partout.

Existe-t-il une option permettant de conserver différents claviers dans différents Windows / applications ?

57voto

Boppity Bop Points 1923

Panneau de configuration - Langue - Paramètres avancés - Permettez-moi de définir une entrée différente pour chaque fenêtre d'application

36voto

thevalliant Points 369

Remarquant qu'il n'y a pas de réponse concernant Windows 10 (qui était mon problème et la raison pour laquelle j'ai accédé à ce forum), voici les paramètres pour rendre la saisie de la langue spécifique à l'application dans Windows 10 :

Démarrer > Réglages > Heure et langue > Région et langue > Date, heure et paramètres régionaux supplémentaires > (sous Langue) Modifier les méthodes de saisie > Paramètres avancés > (sous Changement des méthodes de saisie) Permettez-moi de définir une méthode de saisie différente pour chaque fenêtre d'application.

Bon travail Microsoft, je ne pense pas que vous auriez pu mieux cacher cela :p

14voto

VitaliG Points 141

Dans mon Windows 10, je n'ai pas la possibilité de changer de méthode de saisie, alors voici une autre façon de faire en sorte que Windows se souvienne de la langue de saisie.

Démarrer > Paramètres > Heure et langue > Région et langue > Paramètres avancés du clavier > Permettez-moi d'utiliser une méthode de saisie différente pour chaque fenêtre d'application.

enter image description here

Il vous suffit de taper "paramètres avancés du clavier" dans le menu Démarrer pour y accéder instantanément.

7voto

Jan Peša Points 171

Et encore une fois, une nouvelle voie pour la dernière Windows 10 build 1809 :

Démarrer > Réglages > Heure et langue > Langue > Orthographe, dactylographie et clavier > Paramètres avancés du clavier > Permettez-moi d'utiliser une méthode de saisie différente pour chaque fenêtre d'application.

ou

Démarrer > Paramètres > tapez dans la recherche : "Permettez-moi d'utiliser"

1voto

efel1010 Points 11

Dans win10 Paramètres->Temps & Langue -> Région & Langue -> Paramètres avancés du clavier Sous "Changement de méthode de saisie", sélectionnez "Permettez-moi d'utiliser une méthode de saisie différente pour chaque fenêtre d'application".

SistemesEz.com

SystemesEZ est une communauté de sysadmins où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X