45 votes

Emplacement du dictionnaire Google Chrome

J'essaie de trouver le fichier du dictionnaire pour Google Chrome sur OS X. J'aimerais supprimer certains mots du dictionnaire afin de ne pas les utiliser lorsque je rédige des courriels (comme "foolish" par exemple).

Dans Firefox, il suffit d'éditer le fichier du dictionnaire, mais je ne sais pas où je le trouverais dans Chrome ?

27voto

slhck Points 209720

Il ne semble pas y avoir de fichier modifiable par l'utilisateur contenant le dictionnaire par défaut. Je viens de regarder dans le dossier .app et je n'ai rien vu qui ressemble à un dictionnaire. De plus, je n'ai rien trouvé qui ressemble à un dictionnaire, ~/Library/Application\ Support/Google/Chrome/Dictionaries/ n'indique aucun dictionnaire.

OS X

Le fichier du dictionnaire personnalisé est le suivant

/Users/<username>/Library/Application Support/Google/Chrome/Custom Dictionary.txt

Vous pouvez également le trouver à l'adresse suivante

/Users/<username>/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Custom Dictionary.txt

Dans les commentaires, il est mentionné que l'on peut également trouver des "mauvais clics" ici, ce qui est lié à la façon dont OS X gère son dictionnaire :

/Users/<user>/Library/Spelling/LocalDictionary

Windows XP et Windows 7/Vista

Il apparaît que (pour Windows XP et Vista/7, respectivement) :

C:\Documents and Settings\%USERNAME%\Local Settings\Application Data\Google\Chrome\User Data\Custom Dictionary.txt
C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Custom Dictionary.txt

Linux

L'emplacement dépend de la question de savoir si vous avez Chromium o Google Chrome

Chrome : ~/.config/google-chrome/Default/Custom Dictionary.txt

Chrome : ~/.config/chromium/Default/Custom Dictionary.txt


Si vous utilisez un profil autre que celui par défaut, au lieu du répertoire nommé Default Vérifier la présence d'un répertoire nommé Profile n donde n est un nombre commençant à 1.

19voto

Precipitous Points 319

Pour référence future, je l'ai trouvé sous :

/Users/username/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Custom Dictionary.txt

OSX Lion 10.7.4
Chrome 19.0.1084.56
Juin 2012

12voto

David Points 129

Ajouter un nouveau mot au dictionnaire

Si le correcteur orthographique ne cesse de souligner un mot que vous utilisez souvent, cliquez avec le bouton droit de la souris sur ce mot et sélectionnez Ajouter au dictionnaire .

Windows, Chrome OS et Linux uniquement : Les mots que vous choisissez d'ajouter au dictionnaire sont ajoutés à votre "dictionnaire orthographique personnalisé".

Modifiez votre dictionnaire orthographique personnalisé

  1. Cliquez sur le menu Chrome dans la barre d'outils du navigateur.

  2. Sélectionner Paramètres .

  3. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés .

  4. Dans la section "Langues", cliquez sur Langues et paramètres d'entrée .

  5. Cliquez sur Dictionnaire orthographique personnalisé .

  6. Dans le champ de texte ouvert, saisissez le nouveau mot que vous souhaitez ajouter. Pour supprimer un mot que vous avez précédemment ajouté, survolez le mot et cliquez sur X .

  7. Cliquez sur Terminé .

Fuente: https://support.google.com/chrome/answer/95604?hl=en Vérifié : 4 octobre 2014. Revérifié le 26 mai 2015.

enter image description here

4voto

Dave Burton Points 311

Cette réponse acceptée est incorrecte ou obsolète en ce qui concerne Google Chrome sur Windows. C'est ici que la version "31.0.1650.63 m" de Google Chrome stocke le dictionnaire personnalisé :

\Users\ %USERNAME% \AppData\Local\Google\Chrome\User Données \Default\Custom Dictionnaire.txt

Il s'agit simplement d'un fichier texte, dont les lignes se terminent par LF uniquement, et d'une liste de mots classés par ordre alphabétique sensible à la casse, à raison d'un par ligne. Il y a une somme de contrôle à la fin, sans LF à la fin de la ligne.

Il existe également une version de sauvegarde, dans le même dossier, nommée "Custom Dictionary.txt.backup".

D'après ce document https://chromiumcodereview.appspot.com/11414282 si la somme de contrôle ne correspond pas à la version normale du dictionnaire personnalisé et qu'il existe une version de sauvegarde avec une somme de contrôle correcte, Chrome abandonne silencieusement la version normale et revient à la version de sauvegarde.

C'est peut-être la raison pour laquelle Chrome continue de perdre les mots de mon dictionnaire personnalisé :-(

Je pense donc que si vous souhaitez modifier le fichier du dictionnaire personnalisé (par exemple, pour supprimer des mots mal orthographiés), vous devrez supprimer la version de sauvegarde, afin d'éviter que Chrome ne revienne à cette version. (Note : je ne l'ai pas encore fait).

2voto

Coxy Points 5256

Le dictionnaire proprement dit est intégré au navigateur lors de sa compilation, de sorte qu'il est normalement impossible de le trouver ou de le modifier sans recompiler Chrome soi-même. Cela dit, il existe un certain nombre de dictionnaires, qui sont tous répertoriés ici :

https://cs.chromium.org/chromium/src/third_party/hunspell_dictionaries/

SistemesEz.com

SystemesEZ est une communauté de sysadmins où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X