Pas d'espace disque restant - dossier /root très volumineux

Sur mon petit serveur domestique exécutant Ubuntu 16.04 LTS, j'ai manqué d'espace disque sur ma partition racine du disque système pour une raison quelconque. L'appareil est un SSD de 128 Go avec le statut suivant :

df -h :

Système de fichiers                Taille Utilisé Dispo Uti% Monté sur
udev                               3,8G       0  3,8G    0% /dev
tmpfs                              769M     12M  757M    2% /run
/dev/mapper/wuerfelchen--vg-root    22G     21G  403M   99% /
tmpfs                              3,8G    8,0K  3,8G    1% /dev/shm
tmpfs                              5,0M       0  5,0M    0% /run/lock
tmpfs                              3,8G       0  3,8G    0% /sys/fs/cgroup
/dev/sda2                          473M    246M  203M   55% /boot
/dev/sda1                          511M    3,6M  508M    1% /boot/efi
/dev/mapper/wuerfelchen--vg-homes   87G    541M   82G    1% /home
tmpfs                              769M       0  769M    0% /run/user/1000

sudo du -hsx /* | sort -rh | head -n 40 :

12G /root
3,7G    /usr
3,6G    /var
1,1G    /lib
485M    /home
260M    /opt
244M    /boot
125M    /home_old
16M /bin
14M /sbin
12M /run
12M /etc
132K    /tmp
32K /mnt
16K /media
16K /lost+found
8,0K    /snap
8,0K    /export
4,0K    /srv
4,0K    /lib64
4,0K    /dead.letter

Donc, je constate que le dossier /root utilise 12G sur la taille totale de la partition de 22G, mais je ne peux pas accéder au dossier. Quelles données sont conservées à l'intérieur? Puis-je vérifier cela d'une manière ou d'une autre?

Merci pour l'aide en avance!

sandman