La réponse suivante de rubo77 ici a réglé le problème pour moi:
Ubuntu dispose d'un système de signalement d'erreurs appelé apport qui tente de capturer toutes les crashes de programme en arrière-plan et de les signaler pour aider les développeurs.
Il semble qu'après une mise à niveau de distribution, certains rapports restent bloqués et tentent d'être soumis à nouveau, mais désactiver apport n'est pas une solution souhaitable.
Supprimer les anciens rapports de crash
Supprimez tous les anciens rapports de crash qui pourraient exister dans le répertoire des rapports de crash:
sudo rm /var/crash/*
Après un redémarrage, les pop-ups ont disparu.
Tout nouveau pop-up doit encore être examiné. Si vous souhaitez voir les détails, consultez /var/crash/ pour d'éventuels nouveaux rapports.