Données du graphique par mois

   A        B    C   D
1/12/2011   1   200 200
2/13/2011   2   34  34
3/24/2011   3   1   79
3/26/2011   3   78  22.5
4/10/2011   4   10  0
4/12/2011   4   12.5    

Là où la formule dans D est =SI(ANNÉE(A:A)=2011,SOMME.SI(B:B;"="&LIGNE();C:C),0) et où la colonne B est définie par Mois(a:a)

Il vérifie que les dates sont de l'année en cours (sautez si vous n'avez pas besoin de cela), puis il additionne les valeurs des mois 1, 2, 3, 4... dans les lignes 1, 2, 3, 4.

Ensuite, créez votre graphique à partir de la colonne D comme vous le feriez normalement.

En fonction de vos données, Excel choisira de tracer les données sur une échelle quotidienne (mon graphique supérieur ci-dessous). Vous pouvez formater l'échelle des axes pour utiliser les jours comme unité de base, ce qui tracera toutes les données par mois (mon graphique inférieur). Cela vous donne un repère pour chaque point de données, donc plusieurs points pour avril et juin.

Si vous souhaitez que les données soient résumées (moyennées ou additionnées par mois), utilisez un tableau croisé dynamique comme le suggère @mike-fitzpatrick.