Pour ajouter une réponse concernant la fonctionnalité de groupware demandée dans le commentaire de Marie:
C'est encore un développement très récent, et honnêtement quelque chose que je ne comprends vraiment pas où Apple veut en venir.
Tout d'abord, je dois admettre que je n'utilise pas encore vraiment le serveur MacOS iCal, et j'ai également une expérience très limitée avec toute autre solution de groupware, que ce soit en tant qu'utilisateur ou administrateur. Néanmoins, mon impression en jouant un peu:
-
Le courrier est proposé par Postfix/Cyrus sur 10.5 (passage à Postfix/Dovecot sur 10.6) avec SquirrelMail comme interface web. Avec les outils d'administration standard, tout ce que vous pouvez faire est d'ajouter un compte de messagerie à un utilisateur et décider s'il est transféré vers une autre adresse. Tout le reste est du travail manuel, comme les alias, le filtrage de sieve, les boîtes aux lettres partagées et les contrôles d'accès aux dossiers pour IMAP.
-
Il y a seulement une très mince couche d'intégration entre Mail.app et l'agenda, essentiellement limitée à l'envoi d'invitations. Squirrelmail est complètement indépendant, sans aucune intégration dans le système, présentant également une IU désespérément obsolète et lourde.
-
La gestion des calendriers est aussi assez basique. Le système offre quelques fonctionnalités standard comme l'invitation d'autres utilisateurs sur le serveur, la vérification des disponibilités pour les invités et les ressources, et autres. Cela est proposé à deux niveaux différents, pour les utilisateurs et pour les groupes de travail. L'intégration avec l'application bureau iCal est assez étroite pour le calendrier de l'utilisateur, mais pour les groupes, il est difficile et complètement non intuitif à ajouter, limité à la lecture seule (et je ne suis pas sûr que cela soit utilisé du tout dans la planification de la disponibilité). Le partage de calendrier et la délégation sont possibles, mais avec un schéma de permission assez large.
-
L'interface web est assez agréable à utiliser (beaucoup mieux que Squirrelmail), offrant un calendrier de base, des blogs et des wikis, à nouveau à deux niveaux distincts pour les utilisateurs et les groupes de travail, avec peu d'intégration entre les deux niveaux.
-
Les contacts sont gérés exclusivement par l'application de carnet d'adresses de bureau, sans aucun partage entre les utilisateurs. 10.6 proposera un serveur de carnet d'adresses, mais autant que je comprenne, il s'agit de synchroniser les carnets d'adresses entre différents ordinateurs, comme iSync, et non de partager. Le carnet d'adresses peut lire les arbres LDAP, mais n'a aucun moyen de modifier les entrées.
En résumé, le groupware dans OS X Server est une collection de pièces peu intégrées. Il n'offre pas grand-chose, mais ce qu'il offre est principalement facile à utiliser et à administrer, et pourrait être juste assez pour ce que Apple semble considérer comme ses clients de serveurs typiques : petites agences créatives et autres. Si vous en voulez plus, chaque suite de groupware majeure (Exchange, Zimbra, OX, etc.) mettra la solution d'Apple à genoux.