Pas de son hdmi en 13.04 (plus spécifique)

Je sais que cette question a été posée un million de fois, mais aucune des choses que j'ai essayées à partir d'autres réponses n'ont fonctionné. J'ai un périphérique audio Caicos HDMI [Radeon HD 6400 Series] et j'ai installé "Contrôle du volume PulseAudio" après avoir lu ce fil de discussion https://askubuntu.com/a/232407/45985 et je vois "Radeon HD 6400" répertorié dans les périphériques de sortie et je vois le niveau de volume bouger lorsque j'essaie de lire de l'audio, mais rien ne sort des haut-parleurs.
aplay -l renvoie :

**** Liste des périphériques matériels de LECTURE ****
card 0: SB [HDA ATI SB], device 0: VT1708S Analog [VT1708S Analog]
  Sous-périphériques: 1/1
  Sous-périphérique #0: sous-périphérique #0
card 0: SB [HDA ATI SB], device 3: VT1708S Digital [VT1708S Digital]
  Sous-périphériques: 1/1
  Sous-périphérique #0: sous-périphérique #0
card 1: Generic [HD-Audio Generic], device 3: HDMI 0 [HDMI 0]
  Sous-périphériques: 1/1
  Sous-périphérique #0: sous-périphérique #0

Capture d'écran de alsamixer

Je peux également voir la "barre de sortie" bouger comme si de l'audio était en train de jouer, mais toujours aucun son ne sort des haut-parleurs...

Des idées ?

Merci d'avance,
Dan