Non, ce n'est pas mathématiquement correct. 2-2 = 0 :)
Calc affiche -0.0000000000000000001, ce qui signifie que la fonction sqrt a généré un nombre très proche de 2, mais avec une toute petite portion fractionnaire arrondie pour des raisons d'affichage. Lorsque vous soustrayez 2, vous obtenez un nombre très proche de 0, mais pas tout à fait.
C'est un artefact de la façon dont les nombres à virgule flottante sont stockés dans un ordinateur. Chaque calculatrice (non symbolique) aura des problèmes qui produisent des résultats incorrects comme celui-ci. Par exemple, essayez (sqrt(pi))^2-pi, qui devrait être 0. Je viens de le tester dans cette calculatrice en ligne et j'ai obtenu -1.3691388027.