Utilisation de Gnome/Ubuntu 18.04 :
-
Installer la langue japonaise pour votre système d'exploitation :
Références dans Écrire en japonais avec Ubuntu 18.04 LTS Bionic Beaver et Entrée japonaise.
Le chemin pour l'installer :
Paramètres Système > Région & Langue > Gérer les langues installées > Support de Langue > Installer / Supprimer des langues > Langues installées et cocher Japonais. Cliquez sur Appliquer et déconnectez-vous.
-
Installer au moins l'un des IMF ci-dessous (ibus
est installé par défaut sur Ubuntu) :
sudo apt install ibus
sudo apt install fcitx
-
Installer au moins un IME pour votre IMF (mozc
est installé par défaut sur Ubuntu après avoir installé la langue japonaise) :
Si vous avez choisi ibus
, exécutez l'une de ces commandes :
sudo apt install ibus-mozc
sudo apt install ibus-anthy
sudo apt install ibus-kkc
sudo apt install ibus-skk
Si vous avez choisi fcitx
, exécutez l'une de ces commandes :
sudo apt install fcitx-mozc
sudo apt install fcitx-anthy
sudo apt install fcitx-kkc
sudo apt install fcitx-skk
Après cela, sélectionnez la méthode de saisie (IME) dans votre sélecteur de langue sur la barre d'état (IMF).
L'IMF (ibus
) sur le Menu d'État de Gnome
(représenté par un sélecteur d'icône de langue).
Tous les IMEs sélectionnables (portugais, espagnol, anglais, japonais-mozc, japonais-anthy, japonais-kkc, japonais-skk) de cet IMF (ibus
).
Utilisation du raccourci Gnome pour basculer rapidement entre les IMEs : maintenez Super enfoncé et appuyez sur Espace.