Lorsque j'ai tapé le titre, j'ai été redirigé vers une autre question "Affichage en hindi de mots tels que "pra" "gra"". Mon expérience est quelque peu différente de ce qui est discuté là-bas. L'affichage est correct dans LibreOffice et l'Éditeur de texte mais pas sur la page de résultats de recherche du navigateur. Encore une fois, si vous cliquez sur le lien avec un affichage incorrect, le site web réel s'affiche correctement. J'ai expérimenté en copiant les lignes affichées incorrectement et en les collant dans l'éditeur de texte et elles s'affichaient correctement.
Ce problème semble être présent uniquement dans Debian/Ubuntu et les distributions basées sur elles. J'ai essayé quelques autres distributions comme Fedora, Manjaro et Solus et tout s'affiche correctement dans celles-ci.