Comme l'ont indiqué d'autres répondants, 2,5" et 3,5" font référence à la largeur des plateaux du disque. La plupart des disques durs entrent dans ces deux tailles, et la plupart ont une hauteur et une longueur similaires dans la même catégorie de largeur.
Toutefois, lorsque vous cherchez à acheter des disques d'une capacité élevée pour leur taille physique (par exemple, 1+ TB pour les disques de 2,5"), vous devez faire attention aux tailles de disque non standard.
Par exemple, le WD3200BPVT est un disque interne Western Digital de 320 Go de 2,5". Sa hauteur est de 9,5 mm, ce qui est à peu près normal pour les disques d'ordinateurs portables. En revanche, le WD10TPVT, un disque interne de 1 To de 2,5", a une hauteur de 12,5 mm et ne peut pas être inséré dans la plupart des baies de disques durs d'ordinateurs portables.
Si vous recherchez aujourd'hui un disque de grande capacité pour un ordinateur portable, vous aurez probablement du mal à trouver un disque de plus de 750 Go qui convienne, et encore moins un disque à grande vitesse. À l'heure actuelle, le disque Western Digital de plus grande capacité, fonctionnant à 7200 tr/min et adapté à la plupart des ordinateurs portables, est le WD7500BPKT de 750 Go.
**Remarque : je ne suis pas un employé ou un publicitaire de Western Digital, et je n'ai pas l'intention de présenter Western Digital comme le meilleur fabricant de disques durs, ou comme le fabricant des disques les plus grands ou les plus rapides. J'ai simplement une préférence personnelle pour leurs produits, et c'est donc vers eux que je me tourne généralement lorsque j'achète des disques durs et que je vérifie les spécifications actuelles*.
TL;DR : Vérifiez toujours auprès du fabricant du disque dur et du fabricant de l'appareil auquel le disque est destiné, pour vous assurer que les dimensions physiques du nouveau disque s'adapteront à l'espace disponible dans votre appareil. Même entre des disques de même largeur (2,5", 3,5" ou autre), les autres dimensions peuvent varier.