Pas de connexion Internet à l'intérieur des conteneurs Docker

Je ne peux pas exécuter de commande nécessitant une connexion internet à l'intérieur de n'importe quel conteneur Docker.

Fonctionne :

docker run ubuntu /bin/echo 'Bonjour le monde'

Ne fonctionne pas :

docker run ubuntu apt-get update

Err:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease
  Échec temporaire de résolution de « archive.ubuntu.com »
Err:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease
  Échec temporaire de résolution de « archive.ubuntu.com »
Err:3 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease
  Échec temporaire de résolution de « archive.ubuntu.com »
Reading package lists...
W: Échec de la récupération de http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial/InRelease  Échec temporaire de résolution de « archive.ubuntu.com »
W: Échec de la récupération de http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial-updates/InRelease  Échec temporaire de résolution de « archive.ubuntu.com »
W: Échec de la récupération de http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial-security/InRelease  Échec temporaire de résolution de « archive.ubuntu.com »

De même avec pip et ping.

Je suis sous Ubuntu 16.04 et n'utilise pas de pare-feu ou de serveur mandataire d'entreprise et j'ai essayé de redémarrer Docker.

Màj :

La mise à jour en mode interactif échoue de la même manière.

docker exec -ti angry_goodall /bin/bash
apt-get update
#échoue
ping google.com
#échec avec le message "hôte inconnu"
ping 8.8.8.8 
# affiche PING 8.8.8.8 (8.8.8.8): 56 octets de données
# et puis reste indéfiniment en attente

sudo apt-get update s'exécute avec succès sur l'hôte, c'est-à-dire sur mon ordinateur en dehors de Docker.

Màj Version de Docker 1.12.1, build 23cf638