Problèmes de configuration de Swap et de déplacement de /home vers un nouveau disque chiffré sur Ubuntu 24.04

J'ai Ubuntu 24.04 installé avec les paramètres de partitionnement de disque par défaut choisis par l'installateur, y compris le chiffrement LVM. J'ai deux SSD :

Premier disque avec les partitions suivantes :

/boot/efi

/boot

/

Deuxième disque (/dev/sda)

Mon objectif est de :

Allouer une partition d'échange de 20 Go à partir du premier disque, qui est chiffrée, et l'activer. Formater le deuxième disque en Ext4, le chiffrer, l'ajouter à LVM et déplacer la partition /home sur ce disque.

Problème :

Après le redémarrage, le système a demandé le mot de passe de déchiffrement (le même mot de passe pour les deux partitions), a tenté de charger le système, mais est ensuite passé à une initramfs avec l'alerte : "/dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv n'existe pas". J'ai remarqué que les fichiers fstab et crypttab étaient vides. Les remplir manuellement n'a pas résolu le problème.

Question :

Comment puis-je configurer correctement la partition d'échange et déplacer /home vers le deuxième disque chiffré sans causer de problèmes de démarrage ? Quelles étapes pourrais-je manquer ou faire incorrectement ?

Voici les étapes que j'ai effectuées à partir d'un environnement LiveCD :

Ajout de la partition d'échange :

ubuntu@ubuntu:~$ sudo pvs
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgs
ubuntu@ubuntu:~$ sudo lvs
ubuntu@ubuntu:~$ sudo e2fsck -f /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv
ubuntu@ubuntu:~$ sudo umount /target/boot/efi
ubuntu@ubuntu:~$ sudo umount /target/boot
ubuntu@ubuntu:~$ sudo umount /target/*
ubuntu@ubuntu:~$ sudo umount /target
ubuntu@ubuntu:~$ sudo e2fsck -f /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv
ubuntu@ubuntu:~$ sudo resize2fs /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv 95G
ubuntu@ubuntu:~$ sudo lvreduce -L 95G /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv
ubuntu@ubuntu:~$ sudo lvcreate -L 20G -n swap_1 ubuntu-vg
ubuntu@ubuntu:~$ sudo mkswap /dev/ubuntu-vg/swap_1
ubuntu@ubuntu:~$ sudo swapon /dev/ubuntu-vg/swap_1
ubuntu@ubuntu:~$ sudo nano /etc/fstab
#Ligne ajoutée : /dev/ubuntu-vg/swap_1 none swap sw 0 0

Travailler avec le deuxième disque :

ubuntu@ubuntu:~$ sudo cryptsetup luksFormat /dev/sda1
ubuntu@ubuntu:~$ sudo cryptsetup open /dev/sda1 sda1_crypt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo pvcreate /dev/mapper/sda1_crypt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgextend ubuntu-vg /dev/mapper/sda1_crypt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo blockdev --getbsz /dev/mapper/sda1_crypt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo blockdev --getbsz /dev/mapper/dm_crypt-0
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgscan
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgchange -ay
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgextend ubuntu-vg /dev/mapper/sda1_crypt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo lvdisplay /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgscan --mknodes
ubuntu@ubuntu:~$ cat /etc/lvm/lvm.conf | grep -i "allow_mixed_block_sizes" | grep -v "#"
ubuntu@ubuntu:~$ sudo fdisk -l /dev/sda1
ubuntu@ubuntu:~$ sudo nano /etc/lvm/lvm.conf
# Trouver allow_mixed_block_sizes et le définir à 1
ubuntu@ubuntu:~$ sudo vgextend ubuntu-vg /dev/mapper/sda1_crypt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo lvcreate -L 476.9G -n home ubuntu-vg
ubuntu@ubuntu:~$ sudo mkfs.ext4 /dev/ubuntu-vg/home
ubuntu@ubuntu:~$ sudo mount /dev/ubuntu-vg/home /mnt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo rsync -aXS /home/. /mnt/.
ubuntu@ubuntu:~$ sudo nano /etc/fstab
# Ligne ajoutée : /dev/ubuntu-vg/home /home ext4 defaults 0 0
ubuntu@ubuntu:~$ sudo umount /mnt
ubuntu@ubuntu:~$ sudo mount -a