Comment se connecter à un dossier partagé dans un Workgroup à partir d'un PC dans un domaine ?

J'ai deux ordinateurs personnels qui font partie d'un groupe de travail. Chaque PC dispose de Windows et de plusieurs dossiers partagés.

J'ai un ordinateur professionnel, également équipé de Windows. Mais cet ordinateur est dans un domaine (domaine de l'entreprise).

Si je vais dans l'Explorateur -> Réseau, je vois les ordinateurs du groupe de travail local et je vois aussi les dossiers partagés.

Cependant, lorsque j'essaie de me connecter, le système me dit que les informations d'identification sont incorrectes, alors qu'elles sont bonnes et acceptées si je me connecte d'un groupe de travail à un autre.

Je pense que mon PC de domaine fait une erreur avec le domaine. Quand on me demande les informations d'identification, je peux lire :

===
Enter Network Password
Enter your password to connect to [here the workgroup pc name]
___username___
___password___
Domain: [domainname]
[]Remember my credentials
Insert a smartcard

Quelqu'un sait-il s'il est possible d'entrer ces ressources lorsque je suis connecté au domaine ? Je les vois. Je ne comprends pas pourquoi les informations d'identification ne sont pas acceptées. Merci