Windows s'est convaincu qu'un fichier est un dossier. Comment faire pour que ça redevienne comme avant ?

La distinction entre un fichier et un dossier est généralement un simple drapeau dans l'entrée du répertoire contenant ledit fichier/dossier. Cela dit, il semble que ce répertoire parent ait subi quelques dommages, renversant ce drapeau. Comme le contenu du (nouveau) dossier ne ressemble pas à une structure de répertoire valide, il le considère comme vide. Chkdsk pourrait trouver des erreurs à corriger, mais c'est peu probable.

Si l'obtention du contenu des secteurs de données est importante, vous avez besoin d'un utilitaire qui vous permettra de lire les inodes ou simplement les secteurs bruts. Si ce n'est pas si important, je supprimerais le fichier et lancerais un BON vérificateur de système de fichiers (chkdsk ne remplit pas les conditions).