Erreur d'ajout de route - le paramètre est incorrect

J'essaie de comprendre comment ajouter une route réseau, et je continue à obtenir "The route addition failed : Le paramètre est incorrect". J'ai même essayé l'exemple de l'aide de la commande route, et j'obtiens la même erreur. Voici mes routes actuelles :

===========================================================================
Interface List
0x1 ........................... MS TCP Loopback interface
0x2 ...00 13 a9 28 48 ce ...... Intel(R) PRO/100 VE Network Connection - Packet Scheduler Miniport
0x3 ...00 18 de 09 da ee ...... Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection - Packet Scheduler Miniport
0x4 ...00 13 a9 13 16 41 ...... Intel(R) PRO/1000 PL Network Connection - Packet Scheduler Miniport
0x10006 ...00 16 fe 95 84 2d ...... Bluetooth Personal Area Network from TOSHIBA - Packet Scheduler Miniport
0x40007 ...00 05 9a 3c 78 00 ...... Cisco Systems VPN Adapter - Packet Scheduler Miniport
===========================================================================
===========================================================================
Active Routes:
Network Destination        Netmask          Gateway       Interface  Metric
      0.0.0.0          0.0.0.0      192.168.1.1    192.168.1.50       25
     10.0.0.0        255.0.0.0      192.168.5.1    192.168.5.56       1
 74.93.48.189  255.255.255.255      192.168.1.1    192.168.1.50       1
    127.0.0.0        255.0.0.0        127.0.0.1       127.0.0.1       1
  169.254.0.0      255.255.0.0     192.168.1.50    192.168.1.50       20
  192.168.1.0    255.255.255.0     192.168.1.50    192.168.1.50       25
 192.168.1.50  255.255.255.255        127.0.0.1       127.0.0.1       25
192.168.1.255  255.255.255.255     192.168.1.50    192.168.1.50       25
  192.168.5.0    255.255.255.0     192.168.5.56    192.168.5.56       25
 192.168.5.56  255.255.255.255        127.0.0.1       127.0.0.1       25
192.168.5.255  255.255.255.255     192.168.5.56    192.168.5.56       25
    224.0.0.0        240.0.0.0     192.168.1.50    192.168.1.50       25
    224.0.0.0        240.0.0.0     192.168.5.56    192.168.5.56       25
255.255.255.255  255.255.255.255     192.168.1.50               4       1
255.255.255.255  255.255.255.255     192.168.1.50    192.168.1.50       1
255.255.255.255  255.255.255.255     192.168.1.50               2       1
255.255.255.255  255.255.255.255     192.168.1.50           10006       1
255.255.255.255  255.255.255.255     192.168.5.56    192.168.5.56       1
Default Gateway:       192.168.1.1
===========================================================================
Persistent Routes:
  None

J'essaie juste la commande d'exemple pour l'instant, et même ça ne marche pas :

route ADD 157.0.0.0 MASK 255.0.0.0 157.55.80.1 METRIC 3 IF 2 L'ajout de route a échoué : Le paramètre est incorrect.