La raison pour laquelle cela ne fonctionne pas est que la sda1
est "montée". Certains logiciels y accèdent et elle est conservée en mémoire RAM pour diverses raisons. C'est exactement comme sous Windows lorsqu'un fichier est bloqué contre la suppression alors qu'il est accessible/ouvert par un logiciel. Vous devez "démonter" cette partition pour pouvoir la modifier dans GParted.
Cela ne peut pas être fait à partir d'un système en cours d'exécution, vous devrez (créer et) utiliser un GParted ou un LiveCD/LiveDVD/LiveUSB d'Ubuntu. Insérez le support live dans le PC et démarrez sur le bureau. À ce stade, toutes les partitions du disque interne doivent être démontées, donc déverrouillées. Ouvrez GParted et modifiez-les comme vous le souhaitez.
Note : Si vous le faites à partir d'un média Ubuntu Live, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la partition d'échange - sélectionnez swapoff
.