Au travail, j'ai ~20 XRAIDS. Tout d'abord, je ressens votre douleur :)
Téléchargez l'outil RAID Admin d'Apple. Il est écrit en Java, et vous pouvez l'exécuter sous Linux assez facilement. (Je vous suggère fortement de ne pas le laisser se souvenir des IP de tous vos XRAIDS, il semble les interroger tous périodiquement, sans laisser l'interface graphique se mettre à jour (cela pourrait être un problème avec l'ancienne version de Java sur laquelle je l'exécute aussi. Essayez-le et tenez-moi au courant).
Il vous demandera vos mots de passe en lecture et en écriture lorsqu'il en aura besoin, et pourra les enregistrer. Si vous venez de déballer les choses, leurs mots de passe sont respectivement "public" et "privé". Je soupçonne que c'est SNMP sous le capot, mais je n'ai pas vérifié.
Si vous n'utilisez pas le dernier firmware, mettez-le à jour dès que possible. L'ancien avec lequel tous les miens ont été livrés avait un bug où il oubliait occasionnellement comment utiliser le port Ethernet. Etant donné que vous l'administrez via cet Ethernet... mauvais.
Bonne chance !