Configuration d'une IP statique allouée au serveur dédié

J'ai donc acheté une nouvelle IP pour mon serveur dédié auprès d'un revendeur de Psychz Networks. C'est la seule information qu'ils m'ont donnée :

IP: 104.206.231.109
Gateway: 104.206.231.1
Netmask: 255.255.255.128

Donc, j'ai configuré mon fichier d'interfaces comme ceci :

# This file describes the network interfaces available on your system
# and how to activate them. For more information, see interfaces(5).

# The loopback network interface
auto lo
iface lo inet loopback

# The primary network interface
auto p4p1
iface p4p1 inet dhcp
iface eth0 inet static
address 104.206.231.109
netmask 255.255.255.128
gateway 104.206.231.1

... et j'ai couru

 services networking restart

et j'ai obtenu :

 stop: Job failed while stopping
 start: Job is already running: networking

Oh, et mon resolv.conf :

# Dynamic resolv.conf(5) file for glibc resolver(3) generated by resolvconf(8)
#     DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -- YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
nameserver 8.8.8.8
search dal.us.mpgs.system

Oh, et voici ifconfig

lo        Link encap:Local Loopback
          inet addr:127.0.0.1  Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: ::1/128 Scope:Host
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:65536  Metric:1
          RX packets:27306645 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:27306645 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:2978675193 (2.9 GB)  TX bytes:2978675193 (2.9 GB)

p4p1      Link encap:Ethernet  HWaddr 00:25:90:76:c3:ba
          inet addr:104.206.231.47  Bcast:104.206.231.63  Mask:255.255.255.192
          inet6 addr: fe80::225:90ff:fe76:c3ba/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:18388696 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:13534048 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:6282692826 (6.2 GB)  TX bytes:2823775361 (2.8 GB)
          Interrupt:16 Memory:fb900000-fb920000

Comment puis-je réparer cela ? J'ai tout configuré correctement, d'après ce que je vois.