Microsoft Word, par défaut, essaie de convertir les guillemets en guillemets obliques, comme on le voit dans la capture d'écran suivante :
Je voudrais obliger ce type de texte à être écrit avec des guillemets verticaux, ou "style machine à écrire", car cette police monospace est destinée à signaler une sortie "générée par une machine". Comment s'y prendre ?
Lorsque vous tapez, juste après avoir tapé une double citation normale, si Word la transforme en "citation intelligente", appuyez immédiatement sur la touche Ctrl + Z . Cela devrait annuler cette modification automatique. Cela fonctionne clairement dans Word 2007 ; je l'ai juste essayé pour être sûr.
Dans Office 2007, vous pouvez modifier la mise en forme que Word effectue automatiquement grâce au bouton principal du ruban.
Si vous voulez que ce comportement soit modifié en permanence : Sous Épreuve > Options d'autocorrection > Autoformatage au fur et à mesure de la saisie ... Vous pouvez désélectionner Citations droites comme Citations intelligentes et ça devrait remettre les citations à l'endroit.
La clé que vous recherchez est " caractère 0022. Pour l'obtenir, allez dans Insérer un symbole, puis regardez sous Latin de base.
Faites une recherche et un remplacement pour changer toutes les citations que vous avez par celle-ci.
Si vous le souhaitez, vous pouvez créer un raccourci ou un remplacement automatique qui le fera pour vous, mais cela peut être plus que ce que vous recherchez.
SystemesEZ est une communauté de sysadmins où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.
