126 votes

Définir des raccourcis pour modifier la disposition du clavier dans Windows 10 ?

Existe-t-il un moyen de définir des raccourcis clavier pour passer rapidement à une autre langue/une autre disposition de clavier ? Les anciens raccourcis semblent toujours fonctionner (lorsqu'ils sont rétablis dans Windows 7), mais je ne trouve rien pour les modifier dans Windows 10.

128voto

Ivan Krivyakov Points 1420

Aller à Panneau de contrôle Horloge, langue et région Modifier les méthodes d'entrée (sous Langue ) Paramètres avancés Modifier les touches de raccourci de la barre de langue .

"Control Panel  Clock, Language, and Region  Language  Advanced settings" and "Text Services and Input Languages"

78voto

i3v Points 1379

Dans la version 1809 de Windows 10 (également les versions 1903, 1909, 2004, 20H2), le paramètre décrit dans l'onglet réponse acceptée est ici :

Settings -> Time & Language -> Language -> Spelling, typing, & keyboard settings -> Advanced keyboard settings -> Language bar options -> Advanced Key Settings .

Captures d'écran étape par étape .


Problèmes connus

Ces touches de raccourci sont assez boguées depuis 2012 environ . Ils peuvent disparaître (le paramètre est effacé ou ne fonctionne tout simplement pas) après une mise à jour de Windows, après une session RDP, après une déconnexion/une connexion, ou même sans raison évidente .

Il y a une personne bien connue solution de contournement cela aide généralement :

Settings -> Time & Language -> Language -> Administrative language settings -> Copy settings... -> cocher les deux cases -> OK .

Si vous avez rencontré ce problème, vous pouvez voter pour certains de ces éléments sur le FeedbackHub :

En tant qu'utilisateur régulier (non initié) :

  1. Les touches de raccourci de la langue de saisie sont réinitialisées à chaque démarrage de Windows

  2. les touches de raccourci de la barre de langue ne sont pas fiables : a) elles disparaissent parfois ...

  3. Les touches de raccourci de la barre de langue sont effacées après chaque session RDP

  4. Le paramètre des touches de raccourci de la barre de langue revient toujours à la valeur par défaut. J'utilise trois langues de saisie.

  5. Lorsque je configure les raccourcis de la barre de langues pour passer à des claviers avec d'autres alphabets, ils sont supprimés dès que Windows redémarre !

  6. Les raccourcis linguistiques disparaissent d'eux-mêmes à chaque fois que le système est redémarré.

  7. Les touches de raccourci de la langue s'effacent constamment

  8. Windows réinitialise automatiquement le raccourci de saisie de la langue à chaque redémarrage après que j'ai modifié le paramètre.

En tant qu'initié :

  1. Les raccourcis de changement de disposition du clavier disparaissent et ne fonctionnent pas.
  2. Les touches de raccourci pour les langues de saisie sont effacées à chaque mise à jour des fonctionnalités de Windows
  3. La disposition du clavier change de façon aléatoire
  4. Windows change constamment de langue et de méthode de saisie au clavier

72voto

Mahdi Ghiasi Points 885

Le menu dans le réponse acceptée n'existe plus dans le Panneau de configuration sur Windows 10 version 1803 (pas sûr pour 1709 et plus ancien).

Mais le même paramètre est accessible à partir de App. paramètres modernes Heure et langue Région et langue Paramètres avancés du clavier (dans la section Paramètres connexes) Options de la barre de langue Onglet Advanced Key Settings .

Mise à jour : Windows 10 version 1809 a déplacé ce paramètre à nouveau. voir La réponse de i3v .

38voto

arkod Points 652

La touche Windows + Espace est le nouveau raccourci pour changer de disposition de clavier !

7voto

Aucune des réponses ne fonctionne pour moi à ce jour ; pour l'instant, pour ouvrir "Text Services and Input Languages", il faut exécuter ce qui suit :

Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}

Référence : https://winaero.com/blog/text-services-input-languages-shortcut-Windows-10/

SistemesEz.com

SystemesEZ est une communauté de sysadmins où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X