Ansible ne charge pas les variables d'environnement à partir de .bashrc

Je veux précharger des variables à partir du fichier .bashrc avec un playbook Ansible.

J'ai essayé ces méthodes :

- hosts: my_host
  tasks: 
    - name: Afficher les variables d'environnement
      shell: |
        . ./.env_file_name && env

    - name: Faire une autre action
      shell: |
        . ./.env_file_name && do_something_else

Une autre façon :

- hosts: "{{ host }}" 
  tasks:
    - name: Sourcer le fichier bashrc
      shell: . /home/user/.bashrc && env
      register: env_file_result

    - name: Afficher
      debug:
        msg: "{{ env_file_result.stdout_lines }}"

Les deux renvoient ceci :

TÂCHE [source bashrc file] ************************************************************************************************************************************************************************************
chemin de la tâche : /home/srvadm/playbooks/hello.yml:3
L'utilisation du fichier de module /usr/lib/python3.6/site-packages/ansible/modules/commands/command.py
Le pipelinage est activé.
 ÉTABLISSEMENT DE LA CONNEXION SSH POUR L'UTILISATEUR : utilisateur
 SSH : EXEC ssh -C -o ControlMaster=auto -o ControlPersist=60s -o KbdInteractiveAuthentication=no -o PreferredAuthentications=gssapi-with-mic,gssapi-keyex,hostbased,publickey -o PasswordAuthentication=no -o 'User="user"' -o ConnectTimeout=10 -o ControlPath=/home/srvadm/.ansible/cp/d9553c19b6 XX.XX.XX.XX '/bin/sh -c '"'"'/usr/bin/python && sleep 0'"'"''
 (0, b'\n{"changed": true, "end": "2021-03-12 11:56:15.596390", "stdout": "MAIL=/var/mail/user\\nSSH_CLIENT=XX.XX.XX.XX 41318 22\\nUSER=user\\nSHLVL=1\\nHOME=/home/user\\nLC_CTYPE=C.UTF-8\\nLOGNAME=user\\n_=/bin/sh\\nXDG_SESSION_ID=35493\\nPATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games\\nXDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000\\nLANG=en_US.UTF-8\\nSHELL=/bin/bash\\nPWD=/home/user\\nSSH_CONNECTION=XX.XX.XX.XX 41318 XX.XX.XX.XX 22", "cmd": ". /home/user/.bashrc && env", "rc": 0, "start": "2021-03-12 11:56:15.593574", "stderr": "", "delta": "0:00:00.002816", "invocation": {"module_args": {"creates": null, "executable": null, "_uses_shell": true, "strip_empty_ends": true, "_raw_params": ". /home/user/.bashrc && env", "removes": null, "argv": null, "warn": true, "chdir": null, "stdin_add_newline": true, "stdin": null}}}\n', b'')
changé : [XX.XX.XX.XX] => {
    "changed": true,
    "cmd": ". /home/user/.bashrc && env",
    "delta": "0:00:00.002816",
    "end": "2021-03-12 11:56:15.596390",
    "invocation": {
        "module_args": {
            "_raw_params": ". /home/user/.bashrc && env",
            "_uses_shell": true,
            "argv": null,
            "chdir": null,
            "creates": null,
            "executable": null,
            "removes": null,
            "stdin": null,
            "stdin_add_newline": true,
            "strip_empty_ends": true,
            "warn": true
        }
    },
    "rc": 0,
    "start": "2021-03-12 11:56:15.593574",
    "stderr": "",
    "stderr_lines": [],
    "stdout": "MAIL=/var/mail/user\nSSH_CLIENT=XX.XX.XX.XX 41318 22\nUSER=user\nSHLVL=1\nHOME=/home/user\nLC_CTYPE=C.UTF-8\nLOGNAME=user\n_=/bin/sh\nXDG_SESSION_ID=35493\nPATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games\nXDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000\nLANG=en_US.UTF-8\nSHELL=/bin/bash\nPWD=/home/user\nSSH_CONNECTION=XX.XX.XX.XX 41318 XX.XX.XX.XX 22",
    "stdout_lines": [
        "MAIL=/var/mail/user",
        "SSH_CLIENT=XX.XX.XX.XX 41318 22",
        "USER=user",
        "SHLVL=1",
        "HOME=/home/user",
        "LC_CTYPE=C.UTF-8",
        "LOGNAME=user",
        "_=/bin/sh",
        "XDG_SESSION_ID=35493",
        "PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games",
        "XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000",
        "LANG=en_US.UTF-8",
        "SHELL=/bin/bash",
        "PWD=/home/user",
        "SSH_CONNECTION=XX.XX.XX.XX 41318 XX.XX.XX.XX 22"
    ]
}

TÂCHE [Afficher] **************************************************************************************************************************************************************************************************
chemin de la tâche : /home/srvadm/playbooks/hello.yml:7
ok : [XX.XX.XX.XX] => {
    "msg": [
        "MAIL=/var/mail/user",
        "SSH_CLIENT=XX.XX.XX.XX YYYY 22",
        "USER=user",
        "SHLVL=1",
        "HOME=/home/user",
        "LC_CTYPE=C.UTF-8",
        "LOGNAME=user",
        "_=/bin/sh",
        "XDG_SESSION_ID=35493",
        "PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games",
        "XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000",
        "LANG=en_US.UTF-8",
        "SHELL=/bin/bash",
        "PWD=/home/user",
        "SSH_CONNECTION=XX.XX.XX.XX YYYY XX.XX.XX.XX 22"
    ]
}
META : a exécuté les gestionnaires
META : a exécuté les gestionnaires

J'ai obtenu cette "solution" ici : https://stackoverflow.com/questions/60209185/ansible-environment-variables-from-env-file mais cela ne fonctionne pas comme je m'y attendais. Comment puis-je précharger ces variables shell à partir du fichier .bashrc?