Comment puis-je arrêter Orca Screen Reader?

Dans l'esprit d'Ubuntu et des grandes philosophies du code source ouvert de Linux selon lesquelles chaque utilisateur devrait pouvoir utiliser tout logiciel indépendamment du handicap 1, voici quelques solutions inclusives qui vont au-delà des utilisateurs qui n'ont pas besoin ou ne veulent pas utiliser Orca.

Désactiver Orca avec des touches de raccourci Alt + Super + S

D'après la documentation officielle sur l'accessibilité, désactiver Orca peut être fait avec des raccourcis clavier :
Alt + Super + S

Évidemment, si vous utilisez un gestionnaire de fenêtres autonome comme openbox (je vous parle, utilisateurs de Lubuntu), les raccourcis clavier sont différents. Le rc.xml devrait être configuré par vous pour inclure une action d'exécution pour Orca. Voir http://openbox.org/wiki/Help:Bindings

Ou utilisez l'une des méthodes suivantes...

Désactiver Orca depuis la ligne de commande

En utilisant GSettings
Le lecteur d'écran peut être désactivé via gsettings avec cette commande :
gsettings set org.gnome.desktop.a11y.applications screen-reader-enabled false

Il semble envoyer un SIGTERM au processus Orca qui permettra à Orca d'émettre une notification sonore "Lecteur d'écran désactivé" avant de terminer le processus. Cela semble être la manière la plus propre de désactiver la synthèse vocale, mais parce qu'Orca ne fonctionne plus, l'utilisateur perdra d'autres options qu'il pourrait utiliser (braille et braille-monitor).

En utilisant Orca
Cette méthode est utile pour les utilisateurs qui souhaitent désactiver la synthèse vocale tout en continuant à utiliser d'autres options de lecteur d'écran - braille et braille-monitor.

Pour redémarrer Orca avec la synthèse vocale désactivée, utilisez cette commande :
nohup orca -d speech --replace &

Le nohup et & ont été inclus pour qu'il fonctionne en arrière-plan sans tuer le processus si l'utilisateur ferme le terminal.

Cette commande tue tout processus Orca en cours d'exécution, probablement avec un SIGKILL, ce qui signifie qu'Orca n'a pas l'occasion d'émettre la confirmation sonore "Lecteur d'écran désactivé". Techniquement, ce n'est pas désactivé cependant, car il est remplacé par un nouveau processus Orca en utilisant les options données.

Cette méthode peut être utilisée pour désactiver ou activer une option particulière. Exécutez man orca pour plus de détails.

   -e, --enable=speech|braille|braille-monitor
          Au démarrage d'Orca, force l'activation des options fournies.

   -d, --disable=speech|braille|braille-monitor
          Au démarrage d'Orca, force la désactivation des options fournies.

   --replace
          Remplace un processus Orca actuellement en cours d'exécution. Par défaut, si Orca
          détecte un processus Orca existant pour la même session, il ne démarrera pas un nouveau processus Orca. Cette option tuera et nettoiera après tout processus Orca existant, puis démarrera un nouveau Orca à sa place.

Configurer les paramètres d'autostart d'Orca

Les administrateurs et les utilisateurs peuvent contrôler si Orca démarre au démarrage. Cela peut être fait de manière globale pour tous les utilisateurs ou par utilisateur individuel dans votre réseau. Les paramètres d'autostart d'un utilisateur individuel remplacent les paramètres globaux.

Méthode facile
Votre environnement de bureau a probablement un gestionnaire de session graphique où vous pouvez supprimer Orca de la liste des applications au démarrage. Par exemple :

• Gnome
  Exécutez gnome-session-properties dans le terminal.
• LXDE
  Exécutez lxsession-default-apps dans le terminal.
• XFCE
  Exécutez xfce4-session dans le terminal.

Méthodes avancées Changer les paramètres d'autostart manuellement devrait être possible pour tout le monde via le terminal, indépendamment de l'environnement de bureau.

Modifiez le fichier orca-autostart.desktop dans un éditeur de texte ou, s'il n'existe pas, créez-le dans le répertoire autostart :

• Répertoire d'autostart pour un exemple d'utilisateur individuel :
  /home/mattmurdock/.config/autostart/
• Répertoire d'autostart pour tous les utilisateurs :
  /etc/xdg/autostart/

Si vous n'êtes pas sûr que les chemins ci-dessus soient corrects, vous pouvez probablement le trouver rapidement en exécutant locate "orca-autostart.desktop".

Pour désactiver l'autostart d'Orca, assurez-vous d'inclure la ligne NotShowIn=; remplaçant par celui/celle(s) que vous souhaitez désactiver, chacun suivi d'un point-virgule. 2

Par exemple, pour désactiver l'autostart d'Orca dans Gnome, XFCE, et LXDE, le fichier devrait être comme ci-dessous :

[Desktop Entry]
Type=Application
Name=Orca screen reader
Exec=orca
NoDisplay=true
AutostartCondition=GSettings org.gnome.desktop.a11y.applications screen-reader-enabled
X-GNOME-AutoRestart=true
X-Ubuntu-Gettext-Domain=orca
NotShowIn=Gnome;XFCE;LXDE;

Cliquez sur l'icône "accès universel" près du coin supérieur droit de votre écran, activez le "lecteur d'écran", puis désactivez-le.

Vous pouvez tuer le processus Orca dans le terminal en utilisant :

pkill orca

S'il y a quelques processus en cours d'exécution :

ps ax | grep orca

Au début de la ligne résultante, il y a l'ID du processus. Ensuite, copiez l'ID du processus et entrez :

sudo kill -9

Ce que vous devez faire pour le désinstaller définitivement est d'aller dans Démarrer et taper lecteur d'écran Orca, cliquez avec le bouton droit, puis appuyez sur Désinstaller. Après avoir saisi votre mot de passe, redémarrez. Vous ne devriez plus avoir Orca.

Les options d'accessibilité de KDE semblent pouvoir démarrer Orca au démarrage.