J'ai fait un peu de lecture, mais je ne suis pas encore tout à fait clair. Si je comprends bien, les permissions NFS sont assez noires ou blanches, et sont contrôlées par le fichier d'exportation (je crois qu'il existe des options pour que les permissions du système de fichiers local soient respectées pour le client NFS, mais je ne vois généralement pas cela utilisé). Le système de fichiers sous-jacent ne délègue pas les permissions pour le client NFS. Comment CIFS gère-t-il les permissions ? Les ACL de Windows ou les permissions NTFS contrôlent-elles l'accès du client ? Le système de fichiers sous-jacent entre-t-il en ligne de compte ?
Plus précisément, je suis curieux de savoir comment copier des fichiers d'un partage NFS vers un partage CIFS. Lorsque j'utilise rsync -a, les permissions doivent-elles être conservées ? Le fait que le système de fichiers sous-jacent utilise ou non des inodes sur le partage NFS ou CIFS a-t-il une importance ?